poniedziałek, 1 lutego 2016

Kanadyjskie promo 6x14

KANADYJSKIE NAJLEPSZE!
TŁUMACZENIE W ROZWINIĘCIU


SPENCER:
To znowu się dzieje, nieprawdaż?
HANNA:
Zrozumiem, jeśli nie zechcesz się ze mną ożenić.
ARIA:
Coś jest bardzo nie tak.
ASHLEY:
Nie jesteście już w liceum. Nie jesteś im nic dłużna.
HANNA:
One nadal są moimi przyjaciółkami.
TOBY:
Nie będziesz mieć wpływu na moje życie (? Nie słyszę wyraźnie, co on mówi
EMILY:
Próbuję poukładać swoje życie ponownie i nie zrobię kroku w tył?
CALEB:
Ktoś szuka sprawiedliwości za Charlotte.

~ * ~
Czyżby Toby dowiedział się o igraszkach z Calebem? Mam nadzieję! Liczę na mały konflikt.
LILY RED

2 komentarze:

  1. Teoria genialna :) Nie wpadłabym na to ;o

    OdpowiedzUsuń
  2. Dokładnie kanadyjskie najlepsze! <3

    OdpowiedzUsuń