No to Hanna ma przechlapane...
sobota, 29 kwietnia 2017
piątek, 28 kwietnia 2017
Pretty Little Liars 7x13 Sneak peeki #1 #2
Napisy włączacie sami na dolnym pasku wideo.
Wrażenia z odcinka pojawią się troszkę później, ale dziś.
środa, 26 kwietnia 2017
ODCINEK 7x12 W SIECI
Dzisiaj mamy dobry dzionek.
Dostałam pracę (w końcu)! I mamy nowy odcineczek 💕
Miłego seansu!
WERSJA ORYGINALNA DO POBRANIA: MEGAWRZUTA
NAPISY ANGIELSKIE DO POBRANIA: ADDICTED
NAPISY POLSKIE DO POBRANIA: DREAM TEAM
NAPISY POLSKIE: ANYFILES, TVSERIESONLINE
wtorek, 25 kwietnia 2017
poniedziałek, 24 kwietnia 2017
Kłamczuchy grają w Giant Jengę!
Hejka, 20 kwietnia mogliśmy ujrzeć filmik na Youtube, w którym Ashley, Troian, Lucy, Sasha oraz Shay wystąpiły grając w Jengę, dzięki czemu mogliśmy się czegoś dowiedzieć o dziewczynach!
Zapraszam:)
niedziela, 23 kwietnia 2017
sobota, 22 kwietnia 2017
Ashley Benson dla Entertainment Tonight
Oto obiecana niespodzianka na naszym fanpage Fb.
Ashley zdradzi Wam, co możecie zrobić, żeby samemu rozwikłać zagadkę tożsamości AD.
piątek, 21 kwietnia 2017
Przewodnik po napisach dla opornych
Wczoraj ogłaszałam na naszym fanpage, że dodam notkę z szczegółowymi instrukcjami na temat tego jak poruszać się po świecie napisów (PLL).
Wypiszę Wam wszystko o co chodzi z transmisją live i gdzie szukać linków do takowej? Gdzie szukać wersji oryginalnej? Skąd pobierać napisy angielskie? Gdzie sprawdzać postęp tłumaczenia na język polski? O co chodzi z 99% na stronie Dream Team? Jak się robi korektę? Jak samodzielnie otwierać napisy na laptopie/komputerze itp.
Jeśli macie jakieś pytania dotyczące napisów, których nie umieściłam, to pytajcie a zostanie dopisane!
I ETAP
czwartek, 20 kwietnia 2017
Sasha o swoim ślubie
Hej! W grudniu 2015 roku Sasha Pieterse zaręczyła się ze swoim chłopakiem Hudsonem Sheaffer. Od tamtej chwili rozpoczęła planowanie swojego wymarzonego ślubu.
Aktorka spotkała się z magazynem Cosmopolitan, w którym to opowiedziała o inspiracjach ślubnych i różnych pomysłach na ten dzień.
Detale gry AD
Jest prawie 4 rano... nie pytajcie, co jeszcze robiłam tutaj o tej porze. Załączyl mi się tryb PLL :D
Zatem, jak wstaniecie to będziecie mieli co analizować. Poczytajcie sobie wrażenia z odcinka 7x11, podzielcie się swoimi uwagami, a potem zasiądźcie do analizy gry wysłanej przez AD.
Specjalnie dla Was przyjrzałam się owej gierce i oznaczyłam jej najważniejsze miejsca.
Legendę "Co i gdzie?" znajdziecie w środku notki.
Jak myślicie, co oznacza ta Góra Czaszek?
To znaczy widziałam podobną na pielgrzymce tzw. Golgotę Licheńską, ale nie sądzę, żeby AD o to chodziło :P
Wrażenia z odcinka 7x11
DYSKUSJA O ODCINKU 7x11
Spisałam swoje wrażenia z najnowszego odcinka PLL.
Chyba wyszła mi całkiem niezła rozprawka. Aczkolwiek zapraszam wszystkich do zapoznania się z moją opinią i miejmy nadzieję, że także do wymienienia się uwagami.
środa, 19 kwietnia 2017
Good Morning America
Cześć! Szum wokół serialu się właśnie rozpoczął. Dziewczyny wczoraj pojawiły się w porannej telewizji "Good Morning America" i zdradziły nam co nieco o ostatnim sezonie ;)
Promo 7x12 "These Boots Are Made For Stalking"
Dla tych, którzy obejrzeli już odcinek w oryginale.
Napisy są wtopione. Musicie sami je włączyć na dolnym pasku.
Reszta nic sobie nie zaspoileruje, dopóki nie włączy filmiku :D
P.S. WRAŻENIA Z ODCINKA SPISZĘ WIECZOREM, WIĘC BĘDZIECIE MOGLI TAM PODSYKUTOWAĆ O ODCINKU 7x11.
wtorek, 18 kwietnia 2017
Odcinek 7x11 na żywo
W Polsce to będzie już 19 kwietnia.
TV Show Time mówi, że o 2 rano.
Miłego seansu na żywo!
xoxo
LR
Dziewczyny na żywo dla Refinery29 i Facebook NY
Jak widzicie poniżej, aktorki PLL wzięły udział w dwóch czatach na żywo, gdzie odpowiadały na niezliczone pytania na temat finału serii, AD, prywatnego życia itd.
Nie byłabym w stanie wtopić tutaj napisów, ponieważ wystarczającym problemem jest już to, gdy jedna kobieta mówi przez drugą, ale gdy robi to pięć naraz? Nie ma opcji, żeby coś takiego wypaliło.
Dlatego wypunktowałam najważniejsze informacje/spoilery w rozwinięciu notki.
Zapraszam!
poniedziałek, 17 kwietnia 2017
# Diabelski Kociołek - 8
Wybrany składnik do sporządzenia magicznego wywaru: Kropla Krwi.
CZYLI: Ulubiona scena śmierci.
Ulubiona scena śmierci:
Noela Kahna
Ogólne zasady zabawy:
(kliknij)
niedziela, 16 kwietnia 2017
Obsada PLL dzieli się swoimi ulubionymi momentami
Wczoraj wypuszczono nowy/stary filmik, na którym obsada PLL opowiada o swoich ulubionych momentach/scenach.
Na dzisiaj to koniec notkowego spamu.
1) Jutro została zaplanowana ostatnia notka z serii "Diabelski Kociołek" przed powrotem na ekrany PLL. Potem zostaną się jeszcze cztery do publikacji.
2) 18 KWIETNIA DODAM NOTKĘ Z LINKAMI DO OBEJRZENIA 7x11 ONLINE.
3) I zgaduję, że od 19 kwietnia nadciągnie PLL-gedon z pytaniami o polskie napisy.
Będę starała się informować, o której mniej więcej mogą zostać opublikowane napisy, dlatego proszę, żeby nie zadawano pytań, co parę minut, bo niczego to nie przyśpieszy.
Zdradzę Wam wcześniej, na którą godzinkę (mniej więcej), tłumacze będą gotowi oddać swoje części do korekty, a kiedy edytor zasiądzie do pracy.
Pamiętajcie, że to nie takie hop siup udostępnić napisy tuż po emisji odcinka, kiedy korektor pracuje np. do 17-18 ;)
Pretty Little Liars 7x11 Sneak peek #4 Emison/Paily
Wypuszczono kolejny sneak peek.
Akcja skupia się wokół trójkąta Alison-Emily-Paige i ich wspólnego miejsca pracy :D
Trochę szkoda Alison, bo myśli, że nosi w sobie dziecko kompletnie obcej jej osoby i ma tu na myśli Elliotta. A coś czuję, że Marlenka szykuje jej jeszcze jedną niespodziankę i biologiczną mamusią okaże się być Emily ;)
15 najbardziej irytujących postaci w PLL
Hejka!
Przychodzę dzisiaj z interesującą notką dotyczącą postaci w PLL, które denerwują nas najbardziej!
Zapraszam serdecznie do przetłumaczonego artykułu! :)
Przychodzę dzisiaj z interesującą notką dotyczącą postaci w PLL, które denerwują nas najbardziej!
Zapraszam serdecznie do przetłumaczonego artykułu! :)
piątek, 14 kwietnia 2017
Dziewczyny w The Ellen Degeneres Show [Aktualizacja]
CAŁY ODCINEK (Prawie 42 minuty) MOŻECIE ZOBACZYĆ TUTAJ:
PLL zaczyna się od 27:30 minuty, ale nic nowego nie zobaczycie.
czwartek, 13 kwietnia 2017
Czy Charlotte żyje?
Cholibka, ileż nagle newsów wyskakuje. Nie zdążę dokończyć Diabelskiego Kociołka przed finałem. Po tej notce, w zanadrzu mam jeszcze notki z opisem dalszych odcinków, relacją z odcinka u Ellen, a kto wie, co jeszcze może się pojawić w sieci. Istny notkowy spam!!!
Cece to AD
Ale czemu w ogóle wróciłam do tej teorii? Przez Vanessę Ray, która udzieliła krótkiego wywiadu "Shine On Media". Niby nic, a jednak...
link
środa, 12 kwietnia 2017
Nowe plakaty do 7B
Plakaty promocyjne 7B z każdą Kłamczuchą.
PLAKATY W POŁĄCZENIU TWORZĄ SŁOWO "LIARS".
P.S. Najgorzej, że plakaty wychodziły w odwrotnej kolejności, czyli od "S". Na początku nie wiedziałam, jakie hasło się ukaże. Doszło już do "SRA...." i wtedy pojęłam, że coś tu jest nie tak :D
HASŁO HANNY:
,,Kłamczucha do końca"
Przypomnienie wydarzeń z 7x10
Cześć! Już za tydzień nastąpi kres długiego wyczekiwania na nowy odcinek pll. Pomyślałam sobie, że warto sobie odświeżyć ostatni wyemitowany odcinek. Minęło jakieś pół roku i szczerze powiedziawszy nie pamiętam już dokładnie ostatnich wydarzeń.
W poście zdam Wam całkowitą relację po kolei z odcinka 7x10. Dzięki temu nie będziecie musieli go ponownie oglądać (jeśli oczywiście nie macie zamiaru albo czasu)
i szybko przebrniecie przez fakty dzięki temu postowi!
Kto chce to czyta, kto nie to nie ;)
i szybko przebrniecie przez fakty dzięki temu postowi!
Kto chce to czyta, kto nie to nie ;)
wtorek, 11 kwietnia 2017
Kolejne promo PLL i Famous In Love
P.S. Maraton, o którym mowa w zwiastunie, zaczyna się w piątek od "Igrzysk Śmierci". W sobotę wyjdzie druga część Igrzysk i pierwsza część "Zmierzchu". Całość potrwa do poniedziałku.
(link)
WTOREK PRETTY FAMOUS JUŻ WKRÓTCE
Z PREMIERĄ "PRETTY LITTLE LIARS" ENDGAME I BELLĄ THORNE W "FAMOUS IN LOVE"
BELLA: Zajmę się tym (Dosłownie: Mam to)
OBA SĄ DZIEŁEM PRODUCENTKI WYKONAWCZEJ - MARLENE KING
HANNA: Więc jesteś nieustępliwy (???)
PRZYGOTUJCIE SIĘ
NADCHODZI WEEKEND PRETTY FAMOUS
KATNISS: Dzięki za uwagę.
PODCZAS MARATONU SAG "ZMIERZCHU" I "IGRZYSK ŚMIERCI" ZOBACZYCIE SNEAK PEEK WTORKOWEGO "FAMOUS IN LOVE"
MONA: Co przegapiłam?
SPENCER: Yyy... Zaproszenie?
poniedziałek, 10 kwietnia 2017
Nowy sneak peek 7x11!
Ponad godzinę temu w internecie pojawił się nowy sneak peek odcinka 11 sezonu 7!
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej, zapraszam!
niedziela, 9 kwietnia 2017
sobota, 8 kwietnia 2017
# Diabelski Kociołek - 7
Wybrany składnik do sporządzenia magicznego wywaru: Czerwone Wino.
CZYLI: Najzabawniejsza postać.
Miano najzabawniejszej postaci, przyznaję:
Hannie Marin
Ogólne zasady zabawy:
(kliknij)
wtorek, 4 kwietnia 2017
Notka na życzenie #3
Julka, łap.
Filmik Bethany Mota z Janel Parrish, gdzie bawią się w ,,Nigdy w życiu nie zrobiłam... (tego i tamtego)".
Filmik nowy z 3 kwietnia 2017.
P.S. I te heheszki, gdy wspominają o wykorzystywaniu PMS :D
(link)
Ta mina Janel :D
poniedziałek, 3 kwietnia 2017
Memy All About Pll
Witajcie! Razem z Lily Red postanowiłyśmy stworzyć dla śmiechu swoje własne memy związane oczywiście z pll. Mam nadzieję, że nikogo one nie urażą, a wprost przeciwnie - będziecie mieli super ubaw! Przyznam szczerze, że same miałyśmy dobrą zabawę z tego ;)
niedziela, 2 kwietnia 2017
Shay Mitchell w sesji dla magazynu Modeliste
Minęło już sporo czasu od pobytu Shay w Afryce, ale w końcu ukazała się jej sesja dla magazynu Modeliste.
Ponadto w środku znajdziecie tłumaczenie wywiadu, który towarzyszył owej sesji. Shay opowiadała jak zwykle o pielęgnacji urody, ale także trochę o PLL.
Subskrybuj:
Posty (Atom)