TUTAJ PROSZĘ NIE SPOILEROWAĆ!!! NOTKA DO DYSKUSJI ZNAJDUJE SIĘ PONIŻEJ!!!
Chyba zablokowali mi link na anyfiles...
NAPISY ANGIELSKIE ONLINE: SUBSMOVIES
NAPISY ANGIELSKIE DO POBRANIA: ADDICTED
NAPISY POLSKIE DO POBRANIA: DREAMTEAM
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą napisy pl. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą napisy pl. Pokaż wszystkie posty
środa, 28 czerwca 2017
środa, 14 czerwca 2017
Pretty Little Liars 7x18 w sieci
środa, 7 czerwca 2017
Pretty Little Liars 7x17 w sieci
środa, 31 maja 2017
środa, 24 maja 2017
środa, 3 maja 2017
ODCINEK 7x13 W SIECI
ORYGINAŁ DO POBRANIA: MEGAWRZUTA
NAPISY POLSKIE DO POBRANIA: DREAM TEAM
NAPISY POLSKIE ONLINE: ANYFILES, TVSERIESONLINE
środa, 26 kwietnia 2017
ODCINEK 7x12 W SIECI
Dzisiaj mamy dobry dzionek.
Dostałam pracę (w końcu)! I mamy nowy odcineczek 💕
Miłego seansu!
WERSJA ORYGINALNA DO POBRANIA: MEGAWRZUTA
NAPISY ANGIELSKIE DO POBRANIA: ADDICTED
NAPISY POLSKIE DO POBRANIA: DREAM TEAM
NAPISY POLSKIE: ANYFILES, TVSERIESONLINE
piątek, 21 kwietnia 2017
Przewodnik po napisach dla opornych
Wczoraj ogłaszałam na naszym fanpage, że dodam notkę z szczegółowymi instrukcjami na temat tego jak poruszać się po świecie napisów (PLL).
Wypiszę Wam wszystko o co chodzi z transmisją live i gdzie szukać linków do takowej? Gdzie szukać wersji oryginalnej? Skąd pobierać napisy angielskie? Gdzie sprawdzać postęp tłumaczenia na język polski? O co chodzi z 99% na stronie Dream Team? Jak się robi korektę? Jak samodzielnie otwierać napisy na laptopie/komputerze itp.
Jeśli macie jakieś pytania dotyczące napisów, których nie umieściłam, to pytajcie a zostanie dopisane!
I ETAP
środa, 19 kwietnia 2017
środa, 31 sierpnia 2016
środa, 24 sierpnia 2016
Odcinek 7x09 - napisy eng, pl
Cześć!
Pamiętajcie, że napisy do serialu robi Dream Team. Dopóki oni nie opublikują na swojej stronie napisów (wieczorem) wszystkie inne linki podawane dużo wcześniej to zwykłe naciągane na pieniądze. Ktoś tłumaczy sam początek odcinka, potem taki link się zacina i trzeba wysłać sms. Oszustwo.
NAPISY ENG ONLINE: LINK
NAPISY PL DO POBRANIA: LINK
środa, 17 sierpnia 2016
Odcinek 7x08 - napisy eng, pl
Cześć!
Napisy angielskie pojawiły się wcześniej, ale na napisy polskie i tak czekamy do wieczora.
NAPISY ANGIELSKIE ONLINE: LINK
NAPISY POLSKIE DO POBRANIA: DREAM TEAM
NAPISY PL ONLINE: Anyfiles
środa, 10 sierpnia 2016
Odcinek 7x07 napisy pl
Cześć!
Szybko i na temat: Wrażenia jutro, ponieważ nie miałam czasu obejrzeć odcinka dzisiaj :)
środa, 3 sierpnia 2016
Odcinek 7x06 - napisy eng, pl
środa, 20 lipca 2016
środa, 13 lipca 2016
środa, 22 czerwca 2016
środa, 16 marca 2016
Napisy 6x20 ,,Hush, Hush, Sweet Liars"
Cześć!
W notce znajdziecie linki do najnowszego odcinka po polsku. Napisy powstały we współpracy z Dream Team. Napisy na anyfiles :)
środa, 9 marca 2016
Napisy 6x19 ,,Did You Miss Me?"
Cześć!
W notce znajdziecie linki do najnowszego odcinka po polsku. Za napisy należy dziękować zespołowi Dream Team, który tłumaczy PLL. Napisy na anyfiles.
środa, 2 marca 2016
Napisy 6x18 "Burn This"
Dobry wieczór!
W notce znajdziecie linki do najnowszego odcinka po polsku. Za napisy należy dziękować zespołowi Dream Team!!! (Też miałam swój mały wkład haha). Na wgrane napisy w odcinek trzeba jednak troszkę poczekać!
Subskrybuj:
Posty (Atom)